English

Yeah!, recently, I was interviewed by for his Design Blog.
For those who do not know him, he´s a very talented guy, so go to show some love to his gallery, because he deserves it, believe me!
And well, his main idea was to show a little more about me to all the curious people around, so if you´re some of them, check the interview here:

Interview >>> [link]

Althoug if you dont understand spanish, maybe it would be a good idea to use Google translator, Sorry!!

Other stuffs:

If you have not yet check the Experiment 7 from IN, what are you waiting for??
Here the news article: [link]
And here the amazing pack: [link]
Go! Go!

Hysterical Minds has a DA group also,
Check it!! >>> [link]


And finally, Merry Christmas and Happy New Year!!



Español

Seee!! Hace poco fuí entrevistada por para su Blog de Diseño.
Para quien no lo conozca, es un chico con mucho talento, así que ir enseguida a mostra algo de amor a su galería, porque lo merece, ¡¡creerme!!
Y bueno, su principal idea era mostrar un poquito más de mi a todos aquellos curiosos, así que si eres uno de ellos, aquí tienes la entrevista:

Entrevista >>> [link]

Otras cosas:

Si todavía no has echado un vistazo al Septimo Experimento de IN, ¿a qué estas esperando? ¡¡Venga!!
Aquí la Noticia: [link]
Y aquí el impresionante pack: [link]

Hysterical Minds tiene también DA group, así que corre a checkarlo!! >>> [link]


¡¡Que paseis una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo!!

English

The much anticipated Intrinsic Nature 7 (IN7) art exhibition arrives with no less than what was demanded: inventiveness, creativity, and style.

One of the most personal experiments of our group, IN7 features 52 works of art created by 32 international artists showing that we're really putting our best foot forward to bring you an engaging and enjoyable online showcase.

Enjoy it!! >>> [link]



Español

La ansiada Septima Exhibición de Arte de Intrinsic Nature (IN7) llega con no menos de lo que se esperaba: Inventiva, creatividad y mucho estilo.

Uno de los experimentos más personales hasta la fecha, IN7 muestra 52 trabajos creados por 32 artistas internacionales mostrándonos que realmente se toman muy en serio el traernos una más que atractiva y entretenida colección online.

Disfrutadla!! >>> [link]

The 7th Experiment from Intrinsic Nature is coming very soon!
Look out for it this 22nd of December!!

Also, you can check the previous experiments in our new DA group page >>> [link]

English

I suppose many of you may have noticed that I havent been so active lately. This past month I've been involved with several things: some courses, work, and the novelty, I made my first foray into the world of "advertising" design, hahahaha... I've been designing two flyers and a poster for conferences and events organized by the Nonprofit Organization CERAI in which my sister works, and as experience has been a disaster. Because of its "bad organization", I have always had very little time for planning and design, plus, I´m totally a noob in this design field, it was twice harder than it should have been to finish the works at time,... I'm not made for the deadlines.

Thank goodness it´s all over, and now, I´m going to be able to finish everything that I have half-made.

Thanks to all of you who follow my work and support me, you are the best, people.



Español

Supongo que muchos os habreis dado cuenta de que apenas doy señales de vida últimamente. Este último mes he estado liada con varias cosas, unos cursos, el trabajo, y como novedad, he hecho mi primera incursión en el mundo del diseño "publicitario", jajajaja... he estado diseñando dos flyers y un poster para unas conferencias y eventos que ha organizado la ONG CERAI para la que trabaja mi hermana, y como experiencia ha sido un desastre. Debido a su "mala organización" he tenido siempre muy poco tiempo para planificar el diseño y encima el moverme en un campo en el que soy una total inexperta me ha supuesto el doble de tiempo para crear unos diseños, que al fin y al cabo, son bastante sencillos,en fin...que no estoy hecha para las deadlines.
Menos mal que ya se ha acabado todo, ahora ya podré dedicarme a terminar todo lo que llevo a medias.

Gracias a todos los que seguís mis trabajos y me apoyais, en momentos críticos, sois el mejor aliciente.

English

Hysterical Minds Collective is a young Artgroup with a lot of potential and illusion to do great things.
Take a look and enjoy it, because it´s really worth it.

Serving Hysterical Mind Collective: Expression 1.0>> [link]

See'ya, people!!

Spanish

Hysterical Minds Collective es un joven Artgroup con mucho potencial e ilusión en hacer grandes cosas.
Echarle un vistazo y disfrutad, porque realmente merece la pena.

Serving Hysterical Mind Collective: Expression 1.0>> [link]

!Nos vemos, gente!